2020年8月7日金曜日

山田展情報






8月10日(月・山の日)の山田家のコンサート「MUSIC FOR FAMILY LAND」は定員に達しております。ありがとうございます。
10日は営業日なので、12時から展示見られます。
something tenderのカレーは16時よりご注文いただけます。

この日は山田家の皆さまも在廊しております。




2020年8月5日水曜日

山田展情報






ただいま開催中の「山田展 FAMILY LAND」では、本展に合わせてZINEとCDRが制作されました。

ZINEでは山田家のお一人ずつ、出品作品の写真と作家手書きの紹介が掲載されており、展覧会図録のようなものとなっています。
CDRは山田家の皆さまによる作曲、演奏された楽曲が14曲入っています。

こんなに読めて、こんなに聴けるものを一家族で作ってしまうなんて!と本当に感嘆してしまいます。どちらも山田家の魅力がぎゅっ!と詰まった充実の内容となっております。
(山田展インスタグラムでCDRの曲目(などなど)がご覧いただけます)

価格はZINEが950円、CDRが800円です。
遠方で展覧会に来られない方などのために通販も行っております。
メールでのやりとりとなりますが、よろしければお使いください。
ちなみに、先日とある方より切手をご寄付いただいたため、ご注文先着5名様には送料サービスいたします(この場合普通郵便での送付となります)。

お問い合わせ・ご注文は
アノニム・ギャラリー contact@anonym-gallery.com までおねがいします。


2020年8月1日土曜日

山田展 FAMILY LAND はじまりました




本日より「山田展 FAMILY LAND」がはじまりました。

家系図が示すように四世代にわたる、とある山田家の人達の作品展です。一番の年配者は1923年生まれ、一番若い人は2014年生まれ。本展は100年にわたる山田家の物語でもあります。




今回出品してくれている山田家のうちのお二人と仲良くさせていただいていて、(ギャラリーがオープンした頃に今回とは別の、東京のとある山田家による「山田展」を開催したことから)「山田展やりましょうよ!」という話からはじまったのですが、ふたを開けてみたら出品者は14名もいました。おそるべし山田家!
14名の山田さんそれぞれに出品作品もたくさんあるのですが、そのどれをとっても何とも牧歌的でかわいらしい「山田的」雰囲気が通底しています。

この展覧会には当然夫婦が何組かいて、みんながみんな血がつながっているわけではありませんが、環境がそうさせるのか、山田家のDNAと嗜好の中に「山田的」が濃厚に入っているのを感じます。というわけで、当然山田展の出品作品を山田家の皆さま自身がすごい楽しんでいます。「これ欲しいな」とか「いや、これ普通にいいよね」とか。もちろん山田家ではない私から見てもとても楽しく、アットホームさの端々にほとばしる才能を感じずにはおられないし、身近な人たちの作品を楽しく見る、丁寧に見る、見せる感じも見てもらいたいなと思っています。


このような時世柄、会場に足を運べない方もいらっしゃるかもしれない…ということで、会期中毎日、「山田展 FAMILY LAND」のインスタグラム(→yamadafamilyland)でも、作品及び作家紹介をしていくほか、ご希望の方には通信販売もいたします(物により非売のものもあります)。
なお、アノニム・ギャラリーのインスタグラムでも、また違った形で作品をご紹介していきますし、このブログでもちょくちょく情報をupしていきたいと思っています。






先日もお知らせしましたが、エフエムまつもとで放送された「Hickory Sound Excursion」で本展をご紹介いただきました。本展紹介のパートはポッドキャストなどでも聴けますので、お聴き逃しの方はそちらもぜひ()。とても面白かった!です。山田展の雰囲気も伝わるかと思います。

10日(月・山の日)には、「山田展 Family Concert」があります。詳細はこちら→
残席僅かとなります。ご予約はお早めに!



2020年7月31日金曜日

八月の営業


八月もよろしくお願いします。



8月の展覧会
8月1日(土) - 30日(日)「山田展 FAMILYLAND」 →exhibition page


*9月の予告* 9月は山田衣さんの2020年新作の洋服を展示します。



8月のお休み
5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27
水・木曜の定休日です。


8月のイベント
□ 山田展Family Concert
才能あふるる山田家の皆さまによる演奏会です。something tenderのおいしいカレーの出店もあります。ぜいたくな一夕をお過ごしください。
日時 8月10日(祝・山の日) 17:00-18:00
料金 500円(子供は無料)
定員 10名 残席僅少です!ご予約はアノニム・ギャラリー(0266‐75‐1658)まで。


□ 松島みどりsummer sunset concert
アノニムでボイストレーニング教室をしてくれているソプラノ歌手・松島みどりさんのコンサートです。
夕暮れ時のお庭でゆったりとお楽しみいただけます。
日時 8月20日(木) 17:30open / 18:15start
会費 3000円(冷麺付き)
定員 30名 ※定員に達しております。ありがとうございます。



〇フラダンス教室 Mikinolia  
通常は第一火曜と第三火曜の午前に開催しています(今月は第二・第三火曜になります)。晴れた日にはアノニム・ギャラリーの庭で踊ります。
講師  春原薫
日時  8月11日(火)・18日(火) 10:00-12:00    
場所  アノニム・ギャラリーの庭および店内
受講料  2000円/回 お茶付



〇松島みどりさんのヴォイストレーニング教室
ソプラノ歌手・松島みどりさんによるヴォイストレーニング教室です。毎月第二金曜と第四火曜の午前に開催しています。お気軽にご参加ください。
講師  松島みどり
日時  8月7日(金)・25日(火) 10:00-12:00
場所  アノニム・ギャラリー店内
受講料  2000円/回 お茶付

2020年7月29日水曜日

山田展 FAMILY LAND 8/1sat.-30sun.

会期:2020年 8月1日(土)- 30日(日)
12:00-17:00
水・木曜休み
入場無料 








2020年最初のアノニム・ギャラリーでの展覧会は「山田展 FAMILYLAND とある山田家による、総勢13(+1)名の作品を集めた展覧会」です。
アノニム・ギャラリーがオープンした頃にも「山田展」という展示をしたことがありますが、その時とはまた別の、長野県松本市と塩尻市に在住している山田家(本当の一家族です)の方々による展覧会です。今回の山田家は玉屋くん、山﨑美帆a.k.a. daboraboさん、ナントカズさんたちを擁する最強メンツなのですが、彼らを取り巻くご両親、祖父母、こども、親戚・・・も普段は作品を発表しないながらもさまざまなかたちで作品制作をしており、今回はそれらすべて包含した展覧会となります。山田展の当初の企画段階ではここまで大人数になるとは思いませんでしたが、山田家の方々の作品を見ていくと、素材やモチーフはばらばらなのに、不思議と「山田的!」といえるような雰囲気があります。ご覧いただければ、きっとファンシーでファニーな山田的家族の風景に驚いたり、自分の家族を重ねたり、笑ってしまったり・・・じんわりくることと思います。詳しくはこちら→


▲告知情報!
エフエムまつもとにて、明日7月30日(木)19:30~オンエアの「Hickory Sound Excursionという番組で、「山田展」についてご紹介いただけるそうです!お二人の山田さんからのボイスメッセージも流れるとか。本展用に制作された楽曲もいち早くON AIRされるそうです。






2020年7月4日土曜日

七月の営業







窓を開け放って、営業しています。
アノニム・ギャラリーでお取扱いしている商品、作品と、ローリング市場のものを並べています。ご来店の際には、マスク着用をお願いしております。



7月の展覧会
7月も展覧会はありません。通常お取扱いしている作家の作品やローリング市場の品々を並べます。

展覧会は8月より再開します。
8月の展覧会は「山田展 FAMILYLAND」(8/1から!)です。詳しくは、exhibition page→ へ!






7月のお休み
1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30
水・木曜の定休日です。




〇フラダンス教室 Mikinolia  
通常は第一火曜と第三火曜の午前に開催しています。晴れた日にはアノニム・ギャラリーの庭で踊ります。気持ちいいですよー。
講師  春原薫
日時  7月7日(火)・21日(火) 10:00-12:00    
場所  アノニム・ギャラリーの庭および店内
受講料  2000円/回 お茶付





〇松島みどりさんのヴォイストレーニング教室
ソプラノ歌手・松島みどりさんによるヴォイストレーニング教室です。毎月第二金曜と第四火曜の午前に開催しています。お気軽にご参加ください。
講師  松島みどり
日時  7月10日(金) ・ 28日(火) 10:00-12:00
場所  アノニム・ギャラリー店内
受講料  2000円/回 お茶付




2020年6月17日水曜日

オープンしました








五日よりopenしております。
お店を開くと、やはりいろいろな方々にお会いできて楽しいです。
企画展はありませんが、三部屋増え、見るものも増えました。
ディスタンスもとりやすくなりました。

そして、先週より茅野の素敵なパン屋「カルパ」にローリング市場の常設スペースを設けていただけることになりました。カルパさんも改装したそうで楽しくなっている模様です。ローリング品のセレクトもほんのりカルパフレイバー。おいしいパンを買うついでにのぞいていただけたら嬉しいです。ちなみに、カルパとアノニム・ギャラリーは車で10分と離れていませんので、ローリングツアーも楽しいと思います。

カルパHP→

「ローリング市場」ってなに?という方のために、カルパさんに置くための文章を書きました。ついつい一般名詞のように使ってしまう(局地的な固有名詞であることを忘れてしまう)「ローリング市場」について改めてご紹介するべく、ここに転載します。


*     *     *


ローリング市場について

ローリング市場というのはアノニム・ギャラリーがやっている古物屋さんです。アノニム・ギャラリーは基本的には人が作った「作品」を扱うギャラリーなのですが、店主の趣味として開業翌年に古道具部門もはじめたのでした。
どの自治体にも一つはあるかもしれませんが、アノニム店主の生まれ育った街にも「回転市場」というお店があります。市民が持ってきた“いらないもの”を引き取って安価な値段を付けてまた市民に売って行くというお店です。私の故郷では行政もしくは委託を受けた市民団体がやっていました。安価すぎるので中学生くらいの私でも買えて、誰が編んだのか分からない編み物とか、いつの時代のなんなんだこれは?!みたいなものが並んでいて、非常にわくわくした記憶があります。そんな「回転市場」に敬意を表して、「ローリング市場」と名付けました。「ローリング」は“回す”みたいなイメージで、「ローリングする」と動詞としても使います。もしよければお使いください。どうぞよろしくおねがいします。
ローリング市場に設けた非常に重要なコンセプトは二つあります。「どんなものでも受け入れる」と「店主の嗜好によって値段が付けられる」というものです。実際にどんなものでも受け入れていて、現在受け入れる量がハンパありません。そして、その“もの”が持つ市場価値うんぬんよりも店主が気に入ったものの方に値段を高くする傾向があります。ですが、いずれにせよ基本的にとても安価であることは確かです。
以前、古道具の大御所やっちょさん(ninjinsanの店主)が若手たちに話していた言葉にこんなものがあります。「ローリング市場で一番大事なことは・・・ローリングすること!二番目に大事なのは・・・ローリングすること!三番目に大事なのは・・・(省略)・・・ただただローリングすることだね!」ローリングし続けること、動きを止めないこと、回して回して回しまくること、これが大事って、なんだかこの世界の真髄に触れているような気が最近しています。人間も自然も食べ物も命もお金もものも循環することで生きてきます。そんなわけで、ローリング市場はいろんな人に気軽にこのローリングの輪の中に参加してほしいし、たくさんのものが回って行けばいいなという思いでやっています。だから安いです。







2020年5月31日日曜日

六月の営業












6月5日(金)より営業再開いたします。
営業時間は12:00から17:00までです。定休日は水・木曜日です。
改装をして、店内が広くなりました。
マスク着用や消毒等、気を付けながら営業していきたいと思っております。



6月の展覧会
特別展はありません。通常お取扱いしている作家の作品やローリング市場の品々を並べます。




6月のお休み
1~4, 10, 11, 17, 18, 24, 25
4日までと、水・木曜の定休日です。




〇フラダンス教室 Mikinolia  
通常は第一火曜と第三火曜の午前に開催していますが、今月は1回のみとなります。晴れた日にはアノニム・ギャラリーの庭で踊ります。
講師  春原薫
日時  6月16日(火) 10:00-12:00    
場所  アノニム・ギャラリーの庭および別棟
受講料  2000円/回 お茶付





〇松島みどりさんのヴォイストレーニング教室
ソプラノ歌手・松島みどりさんによるヴォイストレーニング教室です。毎月第二金曜と第四火曜の午前に開催しています。どなたさまもぜひお気軽にご参加ください。
講師 松島みどり
日時 6月12日(金) ・ 23日(火) 10:00-12:00
場所  アノニム・ギャラリー店内
受講料  2000円/回 お茶付





喫茶営業は少ないメニューをさらに限定し、テイクアウトのみ&野外席のみでご用意いたします。




2020年5月24日日曜日

営業の再開について










冬休みから引き続いてコロナ休業しておりましたアノニム・ギャラリーですが、
いよいよ6月5日(金)より営業再開いたします。出来る限り最善の安全対策をして営業していきたいと思っておりますので、マスク着用等ご協力をお願いいたします。

5月、6月に当初予定していた展覧会は7月以降に延期となっております。
詳しい内容と時期は調整がつき次第お知らせします。

というわけで、6月中は改装をして広くなったお店とローリング市場のものを中心とした展示になります。ninjinsanよりスペシャルローリング品も入荷されます!

教室も再開していきますので、6月の営業予定はまたあらためて、こちらでアップしていきます。

よろしくおねがいします!





2020年5月18日月曜日

明日につながる批評



今年の三月一日に、アノニム塾でお世話になっていた美術評論家の小倉正史さんが亡くなられました。一昨年の秋頃より体調を崩し、入退院を繰り返されていたこともあって、昨年は静かに塾をお休みにしていました。
最後に会ったアノニム塾の時は、それが最後になるとは思っていなくて、結局それから一年以上ずっと会うこともありませんでした。共通の知人の何人かから亡くなられたと連絡をもらったときも、正直言ってしまうと、もういないということがピンときませんでした。ピンとこない中で思ったのは、小倉さんはアフターコロナの世界を見ることなく亡くなったのだなということでした。

先日ローリングされてきた本の整理をしていた時、たまたま手に取った『美術手帖』にソフィ・カルの展覧会評が載っていたので、読みたくて開いたら、それは小倉さんの文章でした。フランス語とフランス文化に堪能で、文学にも造詣の深い小倉さんならではの充実した内容で、明日につながる批評、次につながる批評だなと思いました。もっと作品が見たい!と思ったし、もっと本が読みたい!と思いました。そう思ったら、小倉さんがいないということが急に身に沁みました。
もっと話を聞きたかったような聞きたくなかったような。小倉さんは相手のレベルに合わせて話ができる人で、私にとっては少し怖い存在でもありました。
五年もの長きにわたって、しがない田舎のギャラリーに毎月足を運んでくださり、本当に感謝しています。小倉さん、ありがとうございました。ご冥福をお祈りいたします。









2020年4月30日木曜日

五月の予定


お休みをいただいております。

例年のように、庭には花が咲いて、道々には農作業している人が見えて、窓を開け放てばひんやりと暖かい。いつもならこの時期はお店を開いていて、”お客さまとお話するモード”、すなわち”接客モード”になっているのですが、今年は黙々と改装作業をしていて、不思議な感じです。お店を再開できるときには、素晴らしいお店になるようにと、作業しています。

お店はお休み、いつ再開できるかの見通しも立たない、会いたい人たちにもお会いできない、そんななか、お手紙を書くみたいな気持ちで、昨日からインスタグラムなるものの投稿なるものを始めてみました。
お時間あるときにのぞいていただけたら嬉しいです。
anonymgallery instagram →








2020年4月23日木曜日

営業の再開について







現在冬休みをいただいているアノニム・ギャラリー、
4月末に営業再開を予定しておりましたが、世の中の状況とアノニム・ギャラリーの改装状況を鑑みて、再開を延期することにいたしました。

5月に予定しておりました展覧会、山田衣さんの洋服の新作展は秋に延期となります。

様子を見ながら、また再開時期をお知らせできればと思っております。
どうぞよろしくお願いいたします。



2020年4月3日金曜日

四月の営業




四月も引き続き茅野の店舗は冬休みをいただいております。






◇出張ローリング市場「ローリング洋品展」at 茶虎待合室
会期:2020年4月1日(水)- 13日(月) 12:00-17:00 無休 
会場:茶虎待合室(茶虎飯店隣) 富士見町落合10007-9  駐車場あります
入場料無料



*     *     *



茅野の店舗は状況を見つつ4月24日(金)から営業再開する予定です。
現在、オープン以来の大改装を行っております。
今まで立ち入ることのできなかった部屋が展示スペースになります。しかも三部屋!
せっせと掃除、壁塗り作業中です。










2020年3月22日日曜日

ローリング洋品展 at 茶虎待合室








2月に上田を賑わせた「ローリング洋品展」、来月富士見の茶虎待合室で開催することになりました。

「ローリング洋品展」では、ローリング市場に集まった洋服、和服、靴、バッグ、布、糸、裁縫洋品が無差別級に大量に並びます。価格はもちろんローリング価格の100円から。日常着から衣裳、リメイク・手づくり材料まで、柔道着からイヴ・サンローランまで幅広いラインナップでお届けします。

場所は富士見の駅前通りにある茶虎飯店さんのお隣「茶虎待合室」です。
「茶虎待合室」はなんとこのローリング洋品展をこけら落としとして、その扉が開かれるスペースです。
茶虎飯店のおいしいごはんと共に、お楽しみいただけましたら幸いです。
皆さまのお越しをお待ちしております。



ローリング洋品展 at 茶虎待合室
会期:4月1日(水)- 13日(月) 12:00-17:00 無休
場所 茶虎待合室(茶虎飯店隣・駐車場有) 富士見町落合10007-9






2020年3月14日土曜日

ローリング出店のお知らせ


明日のまつもと古市に「ローリング市場」で出店いたします。

まつもと古市HPにも書いてありますが、主催者曰く、

「これだけコロナ問題が世間を騒がせている中で、いろいろと考えましたが、
古市は「ちゃんと気をつけて普通に開催する」ことに決めました。みなさんも、気をつけることはちゃんと気をつけて、今まで通り古市に遊びに来てもらえたらと思います。」

とのことです。15店舗位出店するようです。
マスクをしながら皆さまのお越しをお待ちしております!

まつもと古市 #60 HP→
日時:2020年3月15日(日)10〜16時
場所:松本城大手門枡形跡広場(松本市大手3丁目、四柱神社さん西隣)
入場料:無料   駐車場:無し
小雨決行(※中止の場合は当日朝7時までに古市HPにてお知らせするそうです)


2020年3月2日月曜日

三月の営業

引き続き、三月も冬期休業をいただいております。今年の営業は4月24日(金)からを予定しております。よろしくおねがいいたします。





二月に開催された出張展、音楽喫茶something tenderでの「星野郁馬展」および26bldg.での「ローリング洋品展」、たくさんの方にお越しいただきまして本当にありがとうございました!

2020年2月10日月曜日

ローリング出店のお知らせ


先月初めてローリング市場で出店いたしました「まつもと古市」。
朝から夕方まで人出が賑わい、とても楽しい時間でした。
というわけで、2月もまつもと古市に出店いたします。
今週末、16日(日)です。
たくさんの古いもの持って行きます。
皆さまのお越しをお待ちしております。


ローリング市場とは・・・アノニム・ギャラリーがノンセレクトでお届けするかなり雑多な古物市場。誰かのいらないものは誰かの宝物をモットーにしています。いろんな人からいろんなものが持ち込まれ、どんなものが来ても拒むことなく(!)、店主の嗜好に基づいて値付けしています。びっくり価格でレッツ・ローリング!


まつもと古市 #59 HP→
日時:2020年2月16日(日)10〜16時
場所:松本城大手門枡形跡広場(松本市大手3丁目、四柱神社さん西隣)
入場料:無料   駐車場:無し
小雨決行(※中止の場合は当日朝7時までに古市HPにてお知らせするそうです)




少し遠いですが、上田のローリング洋品展も合わせてどうぞ!








2020年2月3日月曜日

二月の営業


二月も茅野の店舗は冬期休業をいただいております。
二月は下記の通り、二ヵ所で出張展があります。



◇出張アノニム・ギャラリー at 音楽喫茶something tender
「星野郁馬展-生成-」
残すところあと一週間となりました。どうかお見逃しなく!
会期:開催中- 2月8日(土) 11:00-18:00 ※2/6(木)は店休日
会場:音楽喫茶 something tender 松本市大手4‐8‐21

→exhibition page



◇出張ローリング市場「ローリング洋品展」in 上田
会期:2020年2月8日(土)- 24日(月・祝) 12:00-17:00 水・木休み 
会場:26bldg.(ニィロクビルヂング)上田市大手2-2-27 ※駐車場なし
入場料 無料



上田という街は歩いてみると絶妙に古めかしい建物や置いてきぼりにされた風景を見つけることができます。そんな上田の路地裏にある26bldg.さんにローリング市場の「洋服」を扱う洋品店が出現します。ぜひふらりと立ち寄ってほしい、そんな風情のところです。
「ローリング洋品店」を企画・主催してくれる365いしいえりこさんによる説明です↓

\ローリング市場がやってくる!/
茅野市にある「ローリング市場」の物たちが、山を越え(時も越え)巡り巡って上田の街にやってきます。
今回やってくるのはずばり「洋服」です。

「ローリング市場」は〝誰かのゴミは誰かの宝!巡り巡ってあなたにローリング!〟というフレーズを掲げ世の中の不用品を受け取って必要な人にお届けしている『ノンセレクトの古物市場』です。
ノンセレクトでズラリと並ぶローリング洋品からお気に入りの1着〜10着ぐらいを是非宝探ししていってください

ローリング市場のお値段はなんと100円から!驚きの価格で販売しています。
どなた様もどうぞお気軽にお越しくださいませ!

<こんな方に>
・普段着をお求めの方
・なんらかの「衣装」を探されている方
・ものづくりやリメイクをされる方にはの制作材料にも!
☆ローリングスタッフが古着を素材としたものづくりコーナーを考え中です◎お時間ある方は是非どうぞ☆

※期間中は会場の26bldg.を貸してくださる石井工務店の「宮嶋さん」による古物の販売もしております。(宮嶋さんは2と6の付く日にいらっしゃいます)
職人さんと一緒に様々な建築現場を訪問している宮嶋さんだからこそのものばかり。こちらの物たちもとってもおすすめです☆


皆さまのお越しをお待ちしております。

2020年1月12日日曜日

ローリング出店のお知らせ







1月19日(日)の松本古市に「ローリング市場」で出店いたします。
something tenderでの出張展と合わせて、皆さまのお越しをお待ちしております!

ローリング市場とは・・・アノニム・ギャラリーがノンセレクトでお届けするかなり雑多な古物市場。誰かのいらないものは誰かの宝物をモットーにしています。いろんな人からいろんなものが持ち込まれ、どんなものが来ても拒むことなく、店主の嗜好に基づいて値付けしています。びっくり価格でレッツ・ローリング!


まつもと古市 #58 HP→
日時:2020年1月19日(日)10〜16時
場所:松本城大手門枡形跡広場(松本市大手3丁目、四柱神社さん西隣)
入場料:無料   駐車場:無し
小雨決行(※中止の場合は当日朝7時までに古市HPにてお知らせするそうです)



2020年1月6日月曜日

星野郁馬展ー生成ー at 音楽喫茶something tender はじまりました





あけましておめでとうございます。
本日より「出張アノニム・ギャラリー at 音楽喫茶something tender 星野郁馬展ー生成(せいせい)ー」がはじまりました。

今回出張させていただいたのは星野郁馬さんの作品展です。
ドローイングと陶芸をメインに40点ほどの作品を展示しています。
星野作品の特徴は、膨大な時間と労力を用いて、線やひもが大量に積み重なり、一つの作品が出来ていきます。シンプルに見えますが、見れば見るほど見れる、不思議な作品です。見る人が自由に見ることができます。どのように描いているのか・・・と謎に思う方もいらっしゃると思いますが、なんと今回、同心円ドローイングの制作過程を記録した映像を菅原達郎さんが制作してくださいました。こちらにアップしたものは予告編で、本編は今週末より会場にて流す予定です。まるで映画を観ているような美しい映像です。


something tenderの展示空間も本当に不思議な空間で、時代を超えてるというか、非常に雰囲気があたたかくて、星野作品を完全に包み込んでくれています。

会場では、ぐるぐると同心円ドローイングに挑戦するコーナーもあります。カレーを食べながらゆっくりとお楽しみいただけましたらうれしいです。
会期は2月8日(土)まで。
皆さまのお越しをお待ちしております。



something tender、今月の店休日は
9日(木)、16日(木)、20日(月)、26日(日)
です。
詳細は something tender 連絡帳へ 

展示の詳細はこちら